Skip to main content
Solved

Translations in two languages in GUI


Dennis1690
Vanguard
Forum|alt.badge.img+4

Im running a Dutch and English application for our business. Sometimes (cant recreate) we get a mixture of English and Dutch translations, which is a problem. In the near future we’d like to expand our application with the German language, which in turn will make this problem more complex and needs to be solved. However I do not know how to recreate this situation and am therefor writing this topic hoping someone can tell me so I can solve this. I’ve added a screenshot for reference, the message is english the application is dutch. I’ve verified the translation is correct.

We are running on the latest version.

 

Best answer by Dennis1690

It has to do with a simulating a user in the application. If the primary logged in user has a application setting set in Dutch, while impersonating someone with a other application language this behavior can occur. We’re most likely not making a ticket for this issue.

View original
Did this topic help you find an answer to your question?

Jeroen van den Belt
Administrator
Forum|alt.badge.img+9

Hi ​@Dennis1690 ,

I checked internally, and without further reproduction, it's difficult to determine the cause of this situation. Could you therefore submit a ticket in TCP?

At a minimum, we would like a model export attached, but preferably a full backup of your SF so we can review not only your model but also the base models.

Please let us know in the ticket what is possible in this regard.


Dennis1690
Vanguard
Forum|alt.badge.img+4

It has to do with a simulating a user in the application. If the primary logged in user has a application setting set in Dutch, while impersonating someone with a other application language this behavior can occur. We’re most likely not making a ticket for this issue.


Reply


Cookie policy

We use cookies to enhance and personalize your experience. If you accept you agree to our full cookie policy. Learn more about our cookies.

 
Cookie settings