Skip to main content

How can this translation error be fixed?

 

 

 

Hi Harm,

IAM > Global translations, Dutch language 😄

Can you send a screendump? I cannot find it in IAM.

IAM > Settings > Global translations

 

@Harm Horstman Scroll through the list a bit as there could be more of these mistakes.

must_choose_one_error_message = “U moet minimaal é️é️n optie kiezen”
password_requires_more_numbers = “Uw wachtwoord vereist é️é️n of meer getallen.”

These examples I am aware of at the moment.

To note, we do distribute these translations in correct fashion. It could be due to file encoding that causes this.

Correct translation converted to binary (999_Manual.sql)

 

Mark,

Applying outstanding hotfixes, 20240816 and up, solved the problem.

Thanks! 

Terms & ConditionsCookie settings