Importing/adding translations and validating translations are tasks that are sometimes attributed to specific persons in the project team that are not developers. This is especially likely to happen when a high number of languages and/or more exotic languages are to be supported.
To better support this scenario a formalized translator user group (and underlying roles) in the Software Factory would be beneficial. Users that are part of such a group should have access to the “Translations” menu item and the tasks to generate and translate translation objects and the possibility to import/export translations without having the possibility to change the data-/gui model and functionality.
Completed
Formalize translator role in SF suite
+23Open→Working on it!
+23Working on it!→Next release
+23From 2023.1, the Software Factory will now have a Translation management role available. This role will give all needed rights for a Translator to translate any translation object for the available languages 😄
Edit: From 2023.2, this role will also allow translator to access the translation screen via the Universal GUI. This did not make the .1 release due to time constraints.
+9Next release→Completed
Reply
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.