In stead of using static categories in a tree, we would like to use more flexible tags system.
similiar to what we have in this community.
This image of the community software of tags is the UX that is most often seen for adding tags, where you can start typing and choos a tag from the list.
How would you recommend to simulate this in the universal GUI?