These words are not in the translation screen:
We managed to translate them by manually adding the translation object:
Not convinced this is the intended way?
Page 1 / 1
ohhh the translation is in the domain elements 
I was too soon…
The translated domain elements are NOT the ones shown in the map legenda or layers
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.