I like to show the filename/textual value of an image upload field as tooltip.

The example above shows status values as icon, which saves a lot of column width. For most users this is very clear, but for new user it is valuable to show the meaning of the icon as tooltip.
In the Windows GUI the values are already visible in the filter.