IAM Copy rights from existing similar object (like a field or table)

Not sure if I am the only one having difficulty to keep rights to fields / files consistant with the original plan when upgrading a project.

But each time I add a field to a table for instance, it's a hassle. It would be a great addition to be able to select an existing field to copy all rights from. This could be achieved by either a new task or having the field editable (see screenshot).

in this example I've selected a similar existing field first and selected all Rolls with reading rights. Then start the task "Assign Rights". If the Column field (Kolom) would be a dropdown for instance life would become a lot easier.

A task would be much nicer. Two variants come to mind: "Copy rights to" and "Copy rights from"...