I would like the ability to disable certain features in the HTML editor. For example, the option to set a default font and then make the font selection read-only.

Currently, our users can format and send emails using the HTML editor. However, in this context, we don't want to give them the option to choose their own font; we want to enforce a standard/default font instead.

It's a bit like this idea, only with more functionality.