Show dropdown when multiple detail tabs are available in a lookup screen

Context
When opening a Lookup screen, this object could have multiple detail tabs. In attached GIF you can see there is a lot of detail tabs for ‘Vessel table’.

The user wants to easily navigate to the relevant detail tab, so instead of clicking 3 or 4 times to the right which triggers moving detail tabs, it should be much easier and user friendly when clicking on the arrow (>) opens up a dropdown of all available detail tabs from which one detail tab could be chosen. 

This feature/concept could also be applied to regular screens, not only lookup screens!