different behaviour between ctrl+c and context menu copy in universal

We noticed that when I select the contents of a cell in a grid in Universal and press ctrl+c it copies the entire row.

 

ctrl+c ctrl+v results in:

80080    20119    xxxxxx        0    0    2023-03-02T09:21:34.123        VMS        true    VMS    VMS    2023-03-02T09:21:34.123    200    200      

And:
 

Copy from context menu and ctrl+v results in:

20119

Can we control whether we copy the entire row or only the selected value?

When I do the exact same steps in the Windows GUI it works fine (it pastes the value only)